இந்தப் பக்கம் பிரெஞ்சிலிருந்து தானாக மொழிபெயர்க்கப்பட்டது — சில வாக்கியங்கள் இயல்பாக இல்லாவிட்டால் மன்னிக்கவும்! மொழிபெயர்ப்பை மேம்படுத்த உதவுங்கள்: miam@captain.food

முழு வெளிப்படைத்தன்மை

0 % கமிஷன்: அப்படியென்றால், நீங்கள் எதில் வாழ்கிறீர்கள்?

எங்களிடம் அதிகம் கேட்கப்படும் கேள்வி இதுதான். அது ஆரோக்கியமானது — ஒன்று அளவுக்கு அதிகமாக அழகாகத் தோன்றினால், சூட்சுமத்தைத் தேடுவது உங்கள் உரிமை. இதோ பதில், தெளிவாக, எந்த இருட்டு மூலையும் இல்லாமல்.

கேப்டன் ஃபுட், திறந்த பெரிய கணக்குப் புத்தகத்தின் பின், கைகள் விரித்தபடி
« இங்கே, கணக்குகள் திறந்தவை. »

முதலில், தங்க விதி.

உணவக உரிமையாளரான நீங்கள், உங்கள் உணவுகளில் ஒருபோதும் கமிஷன் கட்டுவதில்லை. எந்தச் சூழலிலும் 0 €. சேவை உங்கள் முதுகில் ஏற்றி நிதியாக்கப்படவில்லை. ஒன்றை மட்டும் நினைவில் வைத்தால், இதுவே அது.

அப்படியென்றால், யார் கட்டுகிறார்கள்?

சேவை வாடிக்கையாளரின் பங்களிப்பால் நிதியாகிறது — அவரது ஆர்டருடன் விருப்ப விலையில் சேர்க்கப்படுகிறது: நியாயமான உள்ளூர் மாற்று ஒன்றை வாழவைக்க அவரவர் விரும்பியதைத் தருகிறார்கள். இது நாங்கள் ஏற்றுக்கொண்ட பந்தயம் — விவரம் அறிந்த வாடிக்கையாளர்கள் ஒரு பன்னாட்டு நிறுவனத்தை விட தங்கள் ஊரின் கடையை ஆதரிக்கவே விரும்புவார்கள் என்பது. நாங்கள் அதை நம்புகிறோம் — உறுதி என்று அல்ல, பந்தயம் என்றே உங்களிடம் சொல்கிறோம்.

ஒரு வாடிக்கையாளர் பங்களிக்கவில்லை என்றால்? பரவாயில்லை, எந்தக் குறையும் இல்லை: அந்த ஆர்டரில் பங்களிப்பு இல்லை, உங்களுக்கு எப்போதும் போல 0 கமிஷன். கார்டு பண வசூலுக்கான கட்டணங்கள் எந்த ஆன்லைன் வசூலுக்கும் உள்ள நிலையான வங்கிக் கட்டணங்கள்தான் — உங்கள் வழக்கமான கார்டு இயந்திரத்தில் போலவே — உங்கள் உணவுகளில் ஒருபோதும் சதவீதம் இல்லை, வாடிக்கையாளர் மீது ஒருபோதும் கூடுதல் சுமை இல்லை.

பந்தயம் நிற்கவில்லை என்றால்?

இப்போதே, கறுப்பு-வெள்ளையில் சொல்லிவிட விரும்புகிறோம். Captain.Food வணிகப் பொருள் அல்ல: இது திறந்த மூல (open source) டிஜிட்டல் பொதுச் சொத்து. எனவே கமிஷனும் இல்லை, கட்டண அட்டவணையும் இல்லை. விருப்பப் பங்களிப்புகள் இயக்கச் செலவைச் சரிசெய்யப் போதவில்லை என்றால், தேவையான குறைந்தபட்சத்தை மட்டும் அசல் செலவில் பகிர்வோம்:

மாடல் அனுமதித்த உடனேயே, இவை எல்லாம் மறைந்துவிடும்: மீண்டும் இலவசம். நோக்கம் ஒரு மென்பொருளை விற்பது அல்ல, எல்லோருக்கும் திறந்த ஒரு பொதுச் சொத்தைத் தக்கவைப்பது — சிறிய எழுத்துகளில் ஒளிந்திருக்கும் ஷரத்து அல்ல.

மறைக்காத ஒரு செலவு இருக்கும்: டெலிவரி (வரவிருக்கும் சேவை) — கொண்டு வருபவருக்கு மரியாதையான ஊதியம் தருவது. நீங்கள் பங்களிக்கும் ஒரே இடம் இதுவாகவே இருக்கும், அதுவும் உங்கள் டெலிவரி ஆர்டர்களில் மட்டும்: உங்கள் பங்கு நீங்கள் நிர்ணயிக்கும் லாபக் கீழ்வரம்பால் கட்டுப்படுத்தப்படும், மீதியை வாடிக்கையாளர் செலுத்துவார். எல்லாவற்றையும் எண்களுடன் விளக்குகிறோம் →

விளக்க உதாரணம் — 30 € ஆர்டர்

  • நீங்கள் பெறுவது 30 € 0 கமிஷன்
  • வாடிக்கையாளர் செலுத்துவது 32,99 €
  • உங்கள் உணவுகளுக்கு 30 € + வாடிக்கையாளரின் விருப்பப் பங்களிப்பு 2,99 € (உதாரணம்)

வாடிக்கையாளர் பங்களிக்க விரும்பவில்லையா? பரவாயில்லை, எந்தக் குறையும் இல்லை: அந்த ஆர்டரில் பங்களிப்பு இல்லை. நீங்கள் உங்கள் உணவுகளில் எந்தக் கமிஷனும் கட்டுவதில்லை. (டெலிவரி ஆர்டரில் — வரவிருக்கும் சேவை — டெலிவரி செய்பவருக்கு ஊதியம் தர ஒரு சேவைச் செலவு சேரும்; வாடிக்கையாளருடன் பகிரப்பட்டு, உங்கள் லாப வரம்பால் கட்டுப்படுத்தப்படும்: விவரத்தைப் பார்க்க.)

~30 % கமிஷன் தளத்தில், அதே ஆர்டரில் உங்களுக்கு எஞ்சுவது சுமார் 21 € மட்டுமே.

தொகைகள் கொள்கையை விளக்கும் உதாரணங்கள் மட்டுமே, கட்டண அட்டவணை அல்ல.

பின்னாளில் உங்களை நெரிக்க இந்த மாடல் ஏன் எங்களை அனுமதிக்காது

வழக்கமான தளம் தன் கமிஷனை உயர்த்தி அதிகம் சம்பாதிக்கிறது. நாங்கள் அப்படி அல்ல: கமிஷனே வசூலிப்பதில்லை, எனவே அந்த நெம்புகோல் எங்களிடம் இல்லை. நாங்கள் இலக்காகக் கொண்ட அந்தஸ்து — சமூக நல ஒற்றுமை நிறுவனம் (ESUS), அதன் தொடர்ச்சியாக கூட்டுறவு (SCIC) திசை — எங்களால் என்ன செய்ய முடியும் என்பதைச் சட்டப்படி கட்டுப்படுத்தும். சுங்கச்சாவடியாக மாறும் திறனையே நாங்கள் விரும்பவில்லை. நோக்கம்: அதை எங்கள் நோக்கங்களில் மட்டுமல்ல, எங்கள் விதிகளிலேயே எழுதுவது.

வெளிப்படைத்தன்மை இறுதி வரை: எங்கள் கணக்குகள் பொதுவில்

காற்றில் விடப்படும் வாக்குறுதிகளுக்கு எதிரான சிறந்த பாதுகாப்பு அரண்: சரிபார்க்க முடிவது. எனவே எங்கள் கணக்குகளை Open Collective-ல் முழு வெளிப்படைத்தன்மையுடன் திறக்கிறோம்: பெறப்படும் ஒவ்வொரு பங்களிப்பும் செய்யப்படும் ஒவ்வொரு செலவும் — யூரோ யூரோவாக — பொதுவில் தெரியவே உள்ளன: உங்களுக்கு, டெலிவரி செய்பவர்களுக்கு, பார்க்க விரும்பும் எவருக்கும். நாங்கள் இப்போதுதான் தொடங்குகிறோம்; முன்னேற முன்னேறப் பக்கம் நிரம்பும். எங்கள் வார்த்தையை நம்ப வேண்டியதில்லை: நீங்களே சரிபார்க்கலாம்.

முன்னெச்சரிக்கையாக, ஒரு TVA ஒதுக்கீடு (TVA — பிரெஞ்சு கூட்டு மதிப்பு வரி, VAT) அங்கே தனிச் செலவு வரியாக இடம்பெறும். தெளிவாகச் சொல்ல: பங்களிப்புகள் வரிக் கழிவுக்கு உரிய நன்கொடைகள் அல்ல — இது சேவைக்கான ஆதரவு, வரிச் சலுகை நன்கொடை அல்ல.

→ Open Collective-ல் எங்கள் கணக்குகளைப் பார்க்க

← முகப்புக்குத் திரும்ப